Les coûts évités
1 Dans les dernières années, ce bateau a été utilisé pendant l'essentiel de sa période de service au bénéfice de la traverse de Tadoussac.
2 Société des traversiers du Québec : Plan stratégique 2001-2004, p. 10.
3 J.P. GRENON inc. : Réalités de l'industrie du sciage sur la Côte-Nord , Novembre 2002, p. 71.
4 Les valeurs pour les USA sont en dollars canadiens de 1997 ajustés selon l'inflation à 2002 et proviennent du document sur l'analyse avantage-coût cité dans cette page.
5 Desrosiers, Jacqueline, MTQ, Guide de l'analyse avantages-coûts des projets publics en transport, janvier 2001, p. 67.
6 Société des traversiers du Québec : Rapport annuel de gestion 2001-2002, p. 21.