The costs avoided
1 From 1999 to 2002, this boat was used during the main part of its period of service for the benefit of the ferry at Tadoussac.
2 Société des traversiers du Québec (Quebec Ferry Society) : Strategic plan 2001-2004, p. 10.
3J.P. GRENON inc. : Realities of the sawmill industry on the North Shore , November 2002, p. 71
4 Société des traversiers du Québec (Quebec Ferry Society) : Annual management report 2001-2002, p. 21
5 The values for the USA are in Canadian dollars from 1997 adjusted according to the inflation in 2002 and come from the document on cost-benefit analysis cited on this page.
6 Desrosiers, Jacqueline, MTQ, Guide to the benefit-cost analysis of public projects in transport, January 2001, p. 67.
7 Société des traversiers du Québec (Quebec Ferry Society) : Annual management report 2001-2002, p. 21.